-
1 плоская спираль
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плоская спираль
-
2 flat spiral
-
3 spirale piana
-
4 flat spiral
-
5 flat spiral
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > flat spiral
-
6 flat spiral
-
7 flat spiral
-
8 archimedian spiral
English-Russian big polytechnic dictionary > archimedian spiral
-
9 flat spiral
spiral binding — переплёт с корешком, скреплённым спиралью
low spiral — передняя горизонтальная спираль «ласточка»
spiral coded typeface — шрифт, кодированный по спирали
-
10 scroll
[skrəʊl]1) Общая лексика: волюта, завиток, манускрипт, перечень, писать на свитке, плоская резьба, росчерк, свиваться, свиток, сдвигать, скатываться как свиток, скрижали, спираль, украсить завитками, украшать завитками, свиток (пергаментный, кожаный, шёлковый и т.п.), головка (скрипки), скроллировать, выделять (на мониторе), прокрутка (содержимого на экране)2) Компьютерная техника: прокрутить, прокручивать3) Геология: завиток (у гастропод), отмель5) Техника: "прокручивать", излучина реки, меандр, непрерывно перемещать изображение, перемещать, прокручивать для просмотра, пролистнуть, спиральная камера (насоса, гидротурбины), спиральная нарезка, спиральный кулачок, улитка (в токарном патроне), улиточный направляющий аппарат6) Строительство: излучина, спиральная камера (гидравлической турбомашины), спиральный кожух (турбомашины)7) Математика: косая линейчатая поверхность8) Юридический термин: пометка на документе вместо печати9) Бухгалтерия: перемещение (информации, отображённой на экране)10) Автомобильный термин: винтовая линия11) Архитектура: волюта (архитектурная деталь в виде спиралевидного завитка), завиток (декоративный элемент)12) Лесоводство: змеевик, обитый подлокотник, спереди напоминающий спираль, разгонный валик со спиралью, свиток (бумаги, пергамента)13) Полиграфия: работать в режиме "свитка", непрерывно перемещать изображение (на экране), завиток (подписи), волюта (элементы орнамента)14) Телевидение: перемещать изображение по вертикали (на экране дисплея)15) Текстиль: улитка (деталь прядильной машины периодического действия), червячный винт16) Вычислительная техника: листать, переместить, продвигать информацию на экране, прокрутка17) Нефть: шнек (напр., http://www.barr-rosin.com/applications/solids_separation.asp)18) Космонавтика: прокручиваться19) Машиностроение: спиральный20) Холодильная техника: спиральный компрессор22) SAP. пролистывать списки23) Бурение: плоская спиральная канавка, червяк24) Автоматика: (плоская) спираль, прокручивать (информацию на экране дисплея), спиральный диск (токарного станка)25) Макаров: кожух центробежного вентилятора, отвод центробежного вентилятора, просмотр, непрерывно перемещать изображение ("прокручивать"; на экране дисплея), прокручивать (на экране), просматривать (на экране), кожух (центробежного вентилятора)26) Безопасность: просмотр (изображений)27) Газовые турбины: улитка (компрессора) -
11 snail
sneɪl сущ.
1) улитка - snail's pace
2) разг. а) тихоход;
медлительный человек б) лежебока, лентяй Syn: sluggard
3) тех. плоская спираль, улитка ∙ at a snail's pace ≈ черепашьим шагом (зоология) улитка (Gastropoda) тихоход;
копун;
увалень( техническое) (плоская) спираль, улитка > at a *'s pace черепашьим шагом ползти как улитка, еле-еле переставлять ноги, идти черепашьим шагом копаться, возиться( с чем-либо) ;
канителиться snail тех. спираль;
at a snail's pace = черепашьим шагом ~ разг. тихоход;
медлительный человек ~ улитка -
12 snail
[sneɪl]1) Общая лексика: еле-еле переставлять ноги, идти черепашьим шагом, копаться, копун, медлительный человек, ползти как улитка, спираль, тихоход (at a snail's pace - черепашьим шагом), увалень, улитка, возиться (с чем-л.), канителиться, лежебока, лентяй2) Биология: брюхоногие (моллюски), улитка (моллюски)3) Зоология: (плоская) спираль, улитка (Gastropoda)4) Автомобильный термин: винт5) Океанология: улитка (зоо; Corambe, Littorina, Triton)6) Макаров: плоская спираль -
13 fast spiral
-
14 lead-in spiral
-
15 logarithmic spiral
English-Russian big polytechnic dictionary > logarithmic spiral
-
16 equiangular spiral
The English-Russian dictionary general scientific > equiangular spiral
-
17 flat spiral
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat spiral
-
18 snail
noun1) улитка2) collocation тихоход; медлительный человек3) tech. спиральat a snail's pace = черепашьим шагом* * *1 (0) копун; увалень2 (n) еле-еле переставлять ноги; спираль; тихоход; улитка3 (v) возиться; идти черепашьим шагом; копаться; ползти как улитка* * ** * *[ sneɪl] n. улитка [зоол.]; тихоход, медлительный человек; спираль [тех.]* * *слизнякулитка* * *1) улитка 2) разг. а) тихоход; медлительный человек б) лежебока 3) тех. плоская спираль -
19 angle of spiral
English-Russian big polytechnic dictionary > angle of spiral
-
20 spirale
прил.1) общ. расположенный витками2) тех. спиральная пружина, улитка (в зажимном патроне), (плоская) спираль, винтовая линия, спиральная галактика3) метал. завиток, спираль
См. также в других словарях:
плоская спираль — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flat spiral … Справочник технического переводчика
СПИРАЛЬ — (ново лат., от лат. spira изгиб, извив змеи). Улиткообразная или винтообразная линия; линия, в круг расходящаяся от центра или сходящаяся к нему. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СПИРАЛЬ завитая… … Словарь иностранных слов русского языка
Спираль — 18. Присоединительная арматура Совокупность деталей, герметично и прочно соединенных с трубкой в оплетке, и предназначенная для разъемного или неразъемного соединения рукава с трубопроводами или агрегатами Источник: ОСТ 1 02523 84: Рукава… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СПИРАЛЬ — (1) в математике: а) плоская кривая, многократно обходящая по какому либо определённому закону некоторую фиксированную точку О, приближаясь к ней с каждым обходом млн. удаляясь от неё. Свойства многих спиралей находят применение при решении… … Большая политехническая энциклопедия
Спираль (значения) — Спираль: Спиралька, бронза. (VIII IX век). Археологические раскопки 1970ых годов, г … Википедия
спираль — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? спирали, чему? спирали, (вижу) что? спираль, чем? спиралью, о чём? о спирали; мн. что? спирали, (нет) чего? спиралей, чему? спиралям, (вижу) что? спирали, чем? спиралями, о чём? о спиралях 1.… … Толковый словарь Дмитриева
спираль ограждающая/преграждающая на основе колючей ленты — 5.7.3 спираль ограждающая/преграждающая на основе колючей ленты: Специальная, завитая спиралью (плоская или объемная) конструкция из армированной или армированной скрученной колючей ленты Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
спираль — и; ж. [от греч. speira виток] 1. Матем. Плоская кривая, образующая ряд оборотов вокруг точки или оси. Описать с. // Винтообразная линия. Двигаться по спирали. Лианы свисают в виде спиралей. // чего или какая. Предмет, вещь и т.п., свитые,… … Энциклопедический словарь
спираль — и; ж. (от греч. spéira виток) см. тж. спиралью, спиралька, спиральный, спирально 1) а) матем. Плоская кривая, образующая ряд оборотов вокруг точки или оси. Описать спира/ль … Словарь многих выражений
ГИПЕРБОЛИЧЕСКАЯ СПИРАЛЬ — плоская трансцендентная кривая, уравнение к рой в полярных координатах имеет вид: Состоит из двух ветвей, симметричных относительно прямой d(см. рис.). Полюс является асимптотич. точкой. Асимптота прямая, параллельная полярной оси и отстоящая от… … Математическая энциклопедия
ЛОГАРИФМИЧЕСКАЯ СПИРАЛЬ — плоская трансцендентная кривая, уравнение к рой в полярных координатах имеет вид При Л. с. развертывается против хода часовой стрелки, при спираль закручивается по ходу часовой стрелки, стремясь к своей асимптотич. точке О(см. рис.). Если а<1 … Математическая энциклопедия